wtorek, 29 października 2013

Dekoracyjna poduszka kanapowa z geometrycznym jeleniem // Decorative couch pillow with geometric deer









Kanapowa poduszka dekoracyjna wykonana z czarnej wodoszczelnej kordury z wypełnieniem (100% poliester). 
Lekko sztywna, łatwa w utrzymaniu czystości. 
Jeleń wyszywany białą nicią maszynowo. 
Zapinana z tyłu na zamek. 

WYMIARY 45 cm x 45 cm 

Czyszczenie wilgotną szmatką, delikatne pranie ręczne, 
prasowanie parą na prawej stronie. 

Kolory materiałów do wyboru: 
- żółty 
- pomarańczowy 
- różowy 
- czerwony 
- jasna zieleń (pistacjowa) 
- zieleń soczysta (trawa) 
- turkus 
- morska zieleń 
- miętowy 
- niebieski 
- ciemny granat 
- granatowy 
- szary 
- brązowy 

Kolor nici dobierany kontrastowo indywidualnie według życzenia :) 

projekt i wykonanie - lukola

niedziela, 27 października 2013

Konkurs na facebook'u i wywiad dla Ekipy Tumblr'a


Chciałam was powiadomić, że zorganizowałam konkurs na Facebooku.
Jeśli masz konto, znajdź mnie i polub :)
Szczegóły przy zdjęciu konkursowym.



Zapraszam do przeczytania krótkiego wywiadu ze mną, który opublikowała Ekipa Tumblr'a
na swoim blogu, znajdziecie go pot tym linkiem:


Pozdrawiam ciepło - lukola ^.^

czwartek, 24 października 2013

Duża torba z geometrycznym jeleniem - zamówienie indywidualne // Big geometric deer bag - custom order





Duża torba z wyszywanym maszynowo geometrycznym jeleniem na przedzie i zapinana na zamek.
Wykonana na zamówienie i już dziś odebrana, tak więc nie miałam dużo czasu na zrobienie porządnych zdjęć w większej ilości. Za to udało mi się jeszcze ściągnąć wymiary ;)

Materiał zewnętrzny - czarna cordura, jeleń wyszywany maszynowo turkusową nicią.
Podszewka z grubszej bawełny, kieszenie z cieńszej bawełny, wzmacniane camelą krawiecką.
Ramiączka  koloru morskiej zieleni, czterowarstwowe, trzy razy przeszyte, porządnie przymocowane.
W środku duża kieszeń zapinana na zamek, na dole dwie większe kieszenie 
(na pieluchy, wilgotne chusteczki, butelki itp.)
oraz dwie kieszenie na drugiej ściance na drobiazgi, które trzeba szybko odnaleźć.
Dół torby usztywniony obszytą materiałem płytą mpf (3mm),
którą można wyciągać.

WYMIARY

wysokość 47 cm
szerokość góra 46 cm
szerokość dół 40 cm
bok - dno 15 cm
dł. ramiączek 54,5 cm



niedziela, 13 października 2013

Okrągła na biodro ROZETA // Round Hip Bag - Rosette Green - Waterproof UNIQUE








Okrągła torebka na biodro wykonana z bawełny udekorowanej pięknym printem w rozety. 
Podszewka czarna bawełniana, między nimi dodatkowa warstwa poliestrowego materiału impregnowanego wodoszczelnego, co usztywnia i nieco utrzymuje formę. 
Zapinana na zielony zamek kostkowy, w środku dodatkowa mała kieszonka. 
Użyty czarny pasek parciany, szer. 2,5 cm, zapinany na czarną klamrę, regulowany. 
 
średnica koła 21 cm 
grubość - bok 5 cm 
długość ze skrzydełkami 37 cm 
obwód od 83 cm do 105 cm 

Krótka seria (max. 4 sztuki).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beautiful round hip bag made from first quality 100% cotton with printed pattern (veritable super opulent pearl java embroidery).

- black cotton lining inside 
- between those two layers I put the third one - waterproof nylon and it makes form more stiff 
- one small pocket extra for phone, keys etc.
- green zipper
- long adjustable belt fastened with a black plastic buckle

circle diameter 21 cm
side 5 cm
length of the bag 37 cm
belt from 83 cm to 105 cm

From small sieries - 4 bags

-------------------------------------------------------------------------------------------------

powstała też druga  rozetowa na zamówienie :)



czwartek, 10 października 2013

Okrągła na biodro PIORUNUJĄCA // Violet Hip Bag with Thunderbolts - waterproof UNIQUE





Okrągła torebka na biodro wykonana z fioletowej wodoszczelnej kordury, 
zapinana na żółty zamek. 
Podszewka 100% bawełna (różowa w białe groszki). 
W środku jedna główna komora plus mała kieszonka osobno na telefon, klucze itp. 
Czarny długi regulowany pasek zapinany na czarna plastikową klamrę (szerokość 2,5 cm. 
Pioruny wykonane z żółtej kordury. 

WYMIARY 

średnica koła 22 cm 
bok 5 cm 
długość torebki 37 cm 
obwód paska od 94 cm do 124 cm 

Wygodna i bardzo pojemna :) 
EGZEMPLARZ UNIKATOWY

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Round hip bag made from violet cordura (waterproof).
-100% cotton lining inside (pink with white dots) 
- one small pocket extra for phone, keys etc.
- yellow zipper
- long adjustable black belt (2,5 cm) fastened with a black plastic buckle
- yellow thunderbolts - cordura

circle diameter 22 cm
side 5 cm
length of the bag 37 cm
belt from 94 cm to 124 cm

UNIQUE PRODUCT




Geometryczny Jeleń // Round Waterproof Hip Bag with Geometric Deer





Okrągła torebka na biodro wykonana z turkusowej wodoszczelnej kordury. 
Jeleń wyszywany czarna nicią - maszynowo. 
Podszewka 100% bawełna (granatowa w białe groszki). 
W środku jedna główna komora plus mała kieszonka osobno na telefon, klucze itp. 
Czarny długi regulowany pasek zapinany na czarna plastikową klamrę.
WYMIARY 
średnica koła 21,5 cm
bok 5 cm 
długość torebki 38 cm 
obwód paska od 96 cm do 125 cm 
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Round hip bag made from turquoise cordura (waterproof).
-100% cotton lining inside (dark blue with white dots) 
- one small pocket extra for phone, keys etc.
- black zipper
- long adjustable belt fastened with a black plastic buckle
- deer embroidered by sewing machine

circle diameter 21,5 cm
side 5 cm
length of the bag 38 cm
belt from 96 cm to 125 cm


czwartek, 3 października 2013

Wielorybica Groszkowana // Girl Whale in dots




Słodka i mięciutka wielorybica do przytulania. 
Wykonana z bawełny wzmocnionej od spodu flizeliną. 
Oczy i usta filcowe. 
Wypełniona antyalergicznym, wysokiej jakości włóknem silikonowym. 

WYMIARY 
szerokość ok. 21 cm 
wysokość ok. 19 cm 

Kolor materiału jest ładniejszy, bardziej intensywny w rzeczywistości. 
EGZEMPLARZ UNIKATOWY

Dziewczyna Wieloryb ZAKOCHANA // Girl Whale IN LOVE



Słodka i mięciutka a w dodatku zakochana wielorybica, co można wyczytać z jej oczu ;) 
Wykonana z bawełny, wzmocnionej od spodu flizeliną. 
Oczka i usta z filcu. 
Wypełniona antyalergicznym, wysokiej jakości włóknem silikonowym. 

WYMIARY 
szerokość ok. 21 cm 
wysokość ok. 19 cm 

Kolor materiału jest ładniejszy, bardziej intensywny w rzeczywistości . 
EGZEMPLARZ UNIKATOWY

Wieloryb Wąsaty melanż // Mustache Whale melange



Słodziaszny i bardzo mięciutki, idealny do przytulania niebieski w melanż wieloryb z wąsem. Wykonany z bawełny, wzmocnionej od spodu flizeliną. Oczka i wąsik filcowe. Wypełniony antyalergicznym, wysokiej jakości włóknem silikonowym. 

WYMIARY 
szerokość ok. 21 cm 
wysokość ok. 19 cm 

EGZEMPLARZ UNIKATOWY

Wieloryb Wąsaty // Mustache Whale




Słodziaszny i bardzo mięciutki, idealny do przytulania niebieski wieloryb z wąsem. Wykonany z bawełny, wzmocnionej od spodu flizeliną. Oczka i wąsik filcowe. Wypełniony antyalergicznym, wysokiej jakości włóknem silikonowym. 

WYMIARY 
szerokość ok. 21 cm 
wysokość ok. 19 cm 

Kolor materiału jest ładniejszy, bardziej intensywny w rzeczywistości. 
EGZEMPLARZ UNIKATOWY